Este libro es resultado de un vasto trabajo de investigación y de rescate de la colección Nosotros los chilenos, publicada por la editorial estatal Quimantú entre los años 1971 y 1973.
Según señalan sus autores, este fue un proyecto cultural, político y estético, y uno de los “más radicales y democratizadores del período” que, a través del libro logró visibilizar a aquellos sujetos ausentes de la historia oficial, proponiendo así “una lectura del país novedosa, diversa y emancipadora”.
Como parte de un momento histórico de grandes contiendas y transformaciones, esta inédita experiencia editorial es examinada en este escrito desde una mirada crítica, buscando proponer nuevas lecturas y algunas respuestas a los desafíos culturales del presente.
Esa mirada incluye una revisión de las disputas de la época en torno a la identidad, la cultura y la política, sus relaciones con el proyecto editorial, y el rol del Estado en los procesos de democratización cultural, así como un rescate de la visualidad de la colección a través del análisis de las numerosas imágenes que fueron una parte sustantiva de cada una de las publicaciones de la colección.
Esta obra es parte de un proyecto más amplio, que ha permitido digitalizar y poner a disposición del público la totalidad de la colección en el sitio web www.nosotrosloschilenos.cl
Fragmento del texto
Resignificamos el valor patrimonial de los libros de la colección Nosotros los chilenos, en cuyas páginas encontramos una lectura del país novedosa, diversa y emancipadora. Nos interesa, asimismo, estudiar las diversas disputas en torno a la cultura y la política durante
la Unidad Popular y, específicamente, sobre este proyecto editorial. Las siguientes son las preguntas que nos han guiado en este trabajo: ¿de qué manera Quimantú representa los debates ideológicos y políticos relacionados con la cultura durante la Unidad Popular?, ¿cómo influyó la colección Nosotros los chilenos en las controversias sobre la identidad nacional?, y ¿qué elementos buscó visibilizar en la disputa política en torno a la identidad?
Como hipótesis sostenemos que la editorial Quimantú constituyó uno de los proyectos culturales y colectivos más radicales y democratizadores del período. Con un afán popular, a través del libro logró vehiculizar una noción de país que visibilizó a aquellos sujetos ausentes de la historia oficial. Por otro lado, la discusión en torno a la cultura durante la UP estuvo marcada por un conflicto entre intelectuales y partidos políticos, problema que se observa en las publicaciones de la editorial. Al mismo tiempo, representó una parte de las contribuciones y debates políticos realizados al interior de la Unidad Popular dando visibilidad a las diversas corrientes a través de los libros y revistas publicadas, insertándose, además, en las discusiones intelectuales protagonizadas por otras publicaciones y referentes como Cormorán —que circuló hasta diciembre de 1970— y el Centro de Estudios de la Realidad Nacional (Ceren).
En cuanto a la colección, sostenemos que su línea editorial buscó recodificar la identidad nacional. A través de sus textos y fotografías abordó temáticas que daban cuenta de la diversidad que caracterizaba al territorio y al pueblo chileno, y también sucesos de alcance nacional, a través de relatos que enseñaban la geografía y composición cultural del país, desde una perspectiva anclada al proyecto político-ideológico de la izquierda agrupada en la Unidad Popular.
Este libro busca analizar de qué manera la experiencia de la editorial Quimantú se expresó en la colección Nosotros los chilenos. De ello, se desprenden dos objetivos específicos: analizar el rol y lugar de la editorial en el álgido debate sobre la cultura durante la UP, a través de documentos públicos u oficiales y las revistas ya señaladas; y analizar los discursos y representaciones presentes en la colección. La intención de este trabajo es revisitar un proyecto impulsado desde el Estado como promotor de cultura en un momento histórico y, sobre todo, recuperar la mirada presente en las páginas de estas obras que expresan la diversidad de la identidad nacional, mediante un recorrido por el país, sus territorios y los sujetos que los habitan, cuyas vidas habían estado ausentes de la historia nacional.
Este trabajo es una revisión y análisis histórico-fotográfico de la Colección Nosotros Los Chilenos y consta de dos partes. La primera expone el contexto de la época, el marco teórico sobre cultura e identidad y los debates políticos en torno estos temas durante la Unidad Popular. Este análisis se construyó a partir de una perspectiva historiográfica, donde revisamos de qué manera la experiencia de la editorial se inserta en el debate sobre la cultura y la política. Así mismo, abordamos la relación entre Estado y cultura, la visión del arte y la discusión que se generó en los setenta entre la cultura militante y la cultura intelectual.
La segunda parte del libro presenta un análisis histórico y estético-visual de la colección Nosotros los chilenos, considerando los distintos elementos de la identidad y el relato sobre los sujetos que buscaba visibilizar a través de la fotografía, y las diversas concepciones respecto al pueblo de Chile.
DE LAS AUTORAS Y EL AUTOR:
Flavia Córdova es Licenciada en Historia y docente de Historia. Trabaja temáticas feministas, sobre género y violencia contra las mujeres.
Almendra García-Huidobro es Licenciada en Historia y profesora de Historia y Ciencias Sociales, y su ámbito de investigación está vinculado a la cultura y la política, las artes y la historia intelectual, actualmente cursa un magíster en Historia del Tiempo Presente en la Universidad Austral.
Vicente Montecinos es Licenciado en Historia y profesor de Historia, sus áreas de trabajo son la geografía y la construcción de la identidad, y se desempeña como docente.
Quimantú y la colección Nosotros los chilenos
$14.000
Autor: Flavia Córdova – Almendra García-Huidobro – Vicente Montecinos
Editorial: Tiempo Robado Editoras
4 disponibles
Descripción
Este libro es resultado de un vasto trabajo de investigación y de rescate de la colección Nosotros los chilenos, publicada por la editorial estatal Quimantú entre los años 1971 y 1973.
Según señalan sus autores, este fue un proyecto cultural, político y estético, y uno de los “más radicales y democratizadores del período” que, a través del libro logró visibilizar a aquellos sujetos ausentes de la historia oficial, proponiendo así “una lectura del país novedosa, diversa y emancipadora”.
Como parte de un momento histórico de grandes contiendas y transformaciones, esta inédita experiencia editorial es examinada en este escrito desde una mirada crítica, buscando proponer nuevas lecturas y algunas respuestas a los desafíos culturales del presente.
Esa mirada incluye una revisión de las disputas de la época en torno a la identidad, la cultura y la política, sus relaciones con el proyecto editorial, y el rol del Estado en los procesos de democratización cultural, así como un rescate de la visualidad de la colección a través del análisis de las numerosas imágenes que fueron una parte sustantiva de cada una de las publicaciones de la colección.
Esta obra es parte de un proyecto más amplio, que ha permitido digitalizar y poner a disposición del público la totalidad de la colección en el sitio web www.nosotrosloschilenos.cl
Fragmento del texto
Resignificamos el valor patrimonial de los libros de la colección Nosotros los chilenos, en cuyas páginas encontramos una lectura del país novedosa, diversa y emancipadora. Nos interesa, asimismo, estudiar las diversas disputas en torno a la cultura y la política durante
la Unidad Popular y, específicamente, sobre este proyecto editorial. Las siguientes son las preguntas que nos han guiado en este trabajo: ¿de qué manera Quimantú representa los debates ideológicos y políticos relacionados con la cultura durante la Unidad Popular?, ¿cómo influyó la colección Nosotros los chilenos en las controversias sobre la identidad nacional?, y ¿qué elementos buscó visibilizar en la disputa política en torno a la identidad?
Como hipótesis sostenemos que la editorial Quimantú constituyó uno de los proyectos culturales y colectivos más radicales y democratizadores del período. Con un afán popular, a través del libro logró vehiculizar una noción de país que visibilizó a aquellos sujetos ausentes de la historia oficial. Por otro lado, la discusión en torno a la cultura durante la UP estuvo marcada por un conflicto entre intelectuales y partidos políticos, problema que se observa en las publicaciones de la editorial. Al mismo tiempo, representó una parte de las contribuciones y debates políticos realizados al interior de la Unidad Popular dando visibilidad a las diversas corrientes a través de los libros y revistas publicadas, insertándose, además, en las discusiones intelectuales protagonizadas por otras publicaciones y referentes como Cormorán —que circuló hasta diciembre de 1970— y el Centro de Estudios de la Realidad Nacional (Ceren).
En cuanto a la colección, sostenemos que su línea editorial buscó recodificar la identidad nacional. A través de sus textos y fotografías abordó temáticas que daban cuenta de la diversidad que caracterizaba al territorio y al pueblo chileno, y también sucesos de alcance nacional, a través de relatos que enseñaban la geografía y composición cultural del país, desde una perspectiva anclada al proyecto político-ideológico de la izquierda agrupada en la Unidad Popular.
Este libro busca analizar de qué manera la experiencia de la editorial Quimantú se expresó en la colección Nosotros los chilenos. De ello, se desprenden dos objetivos específicos: analizar el rol y lugar de la editorial en el álgido debate sobre la cultura durante la UP, a través de documentos públicos u oficiales y las revistas ya señaladas; y analizar los discursos y representaciones presentes en la colección. La intención de este trabajo es revisitar un proyecto impulsado desde el Estado como promotor de cultura en un momento histórico y, sobre todo, recuperar la mirada presente en las páginas de estas obras que expresan la diversidad de la identidad nacional, mediante un recorrido por el país, sus territorios y los sujetos que los habitan, cuyas vidas habían estado ausentes de la historia nacional.
Este trabajo es una revisión y análisis histórico-fotográfico de la Colección Nosotros Los Chilenos y consta de dos partes. La primera expone el contexto de la época, el marco teórico sobre cultura e identidad y los debates políticos en torno estos temas durante la Unidad Popular. Este análisis se construyó a partir de una perspectiva historiográfica, donde revisamos de qué manera la experiencia de la editorial se inserta en el debate sobre la cultura y la política. Así mismo, abordamos la relación entre Estado y cultura, la visión del arte y la discusión que se generó en los setenta entre la cultura militante y la cultura intelectual.
La segunda parte del libro presenta un análisis histórico y estético-visual de la colección Nosotros los chilenos, considerando los distintos elementos de la identidad y el relato sobre los sujetos que buscaba visibilizar a través de la fotografía, y las diversas concepciones respecto al pueblo de Chile.